' la vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla ' ' Life is not meant to be understood but to live it '

Abayas...


Hola, nunca os he hablado sobre el traje " tradicional " que visten las mujeres árabes aquí. Se llaman abayas y es parecido a un bluson largo de color negro hasta los pies y con un pañuelo para la cabeza a juego.
Estos trajes los visten las mujeres locales. Me quede muy sorprendida al llegar aquí de los diferentes modelos de abayas que puedes encontrarte. Algunas de ellas son increíbles, con strass, abiertos por delante, de marca...


Hello, I have never spoken about the " traditional " dressing for Arab women here.
It's called abayas and are similar to a long black vest till their feet and with a head scarf.
These suits are used by the local women. I was impressed when I learnt how many different abayas models you can find. Some of these are amazing, with strass, open in the front, and made by a big variety of brands...


No hay comentarios:

Publicar un comentario